Da li mogu tražiti prisustvo prevodioca ako ne govorim dobro jezik? - Advokati-rs.com
  • Početna
  • Pitanja
  • Da li mogu tražiti prisustvo prevodioca ako ne govorim dobro jezik?

Da li mogu tražiti prisustvo prevodioca ako ne govorim dobro jezik?

Nema odgovora

Pitanje od posjetitelja

0
0
6

27.11.2024

Moj rođak iz inostranstva se leči u Srbiji, a ne razume dobro srpski. Ima li pravo na prevodioca u bolnici ili mora sam da se snađe?

Odgovor na pitanje 29.11.2024
datum odgovora: 29.11.2024

Pacijent ima pravo na potpuno razumevanje dijagnoze i terapije, pa ako ne govori jezik, bolnica je dužna da obezbedi adekvatno posredovanje. U praksi, ponekad to čini sam pacijent angažovanjem svog prevodioca. Ipak, ako je reč o nekoj osetljivoj situaciji, zdravstvena ustanova u saradnji sa ministarstvima može obezbediti prevodioca ili bar istovremeno prevođenje. Važno je da pacijent ne bude oštećen zbog jezičke barijere.

Slična pitanja

Kako da ostvarim pravo na uvid u svoj medicinski karton koji mi bolnica odbija?

1 odgovor
09.07.2026
Lečila sam se u privatnoj klinici u Nišu i sada mi je potreban kompletan uvid u moj medicinski karton radi drugog mišljenja kod lekara u inostranstvu, ali klinika mi tvrdi da mogu dobiti samo sažeti otpusni izveštaj, a ne kompletnu dokumentaciju uključujući nalaze i beleške lekara tokom lečenja. Zanima me da li imam pravo na uvid u kompletnu medicinsku dokumentaciju, a ne samo na skraćeni izveštaj.
Čitaj dalje
0
0
6
Prikaži sve