<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Коментари на: Da li mogu tražiti prisustvo prevodioca ako ne govorim dobro jezik?	</title>
	<atom:link href="https://advokati-rs.com/questions/da-li-mogu-traziti-prisustvo-prevodioca-ako-ne-govorim-dobro-jezik/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://advokati-rs.com/questions/da-li-mogu-traziti-prisustvo-prevodioca-ako-ne-govorim-dobro-jezik/</link>
	<description>Поиск юристов</description>
	<lastBuildDate>Fri, 29 Nov 2024 05:04:26 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>
	<item>
		<title>
		Од: Odgovor na pitanje		</title>
		<link>https://advokati-rs.com/questions/da-li-mogu-traziti-prisustvo-prevodioca-ako-ne-govorim-dobro-jezik/#comment-2658</link>

		<dc:creator><![CDATA[Odgovor na pitanje]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 29 Nov 2024 05:04:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">https://advokati-rs.com/questions/da-li-mogu-traziti-prisustvo-prevodioca-ako-ne-govorim-dobro-jezik/#comment-2658</guid>

					<description><![CDATA[Pacijent ima pravo na potpuno razumevanje dijagnoze i terapije, pa ako ne govori jezik, bolnica je dužna da obezbedi adekvatno posredovanje. U praksi, ponekad to čini sam pacijent angažovanjem svog prevodioca. Ipak, ako je reč o nekoj osetljivoj situaciji, zdravstvena ustanova u saradnji sa ministarstvima može obezbediti prevodioca ili bar istovremeno prevođenje. Važno je da pacijent ne bude oštećen zbog jezičke barijere.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pacijent ima pravo na potpuno razumevanje dijagnoze i terapije, pa ako ne govori jezik, bolnica je dužna da obezbedi adekvatno posredovanje. U praksi, ponekad to čini sam pacijent angažovanjem svog prevodioca. Ipak, ako je reč o nekoj osetljivoj situaciji, zdravstvena ustanova u saradnji sa ministarstvima može obezbediti prevodioca ili bar istovremeno prevođenje. Važno je da pacijent ne bude oštećen zbog jezičke barijere.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
